Langless用另一种语言参加求职面试：排练和实时
你应聘了一家国外公司——或者一个只讲英语的团队——面试会用另一种语言进行。Langless 有两种用法：面试前排练，听你的回答被翻译出来并大声跟读；以及在面试当中，让你的声音在通话里被翻译后传出去。本指南两种都讲，也说明各自的限制。
两种用法：排练和实时面试
- 排练——你用自己的语言说出回答，听听翻译成那种语言后听起来是什么样，再大声跟读。能积累词汇和信心。电脑或手机都可以。
- 实时面试——在会议模式下，你的声音在 Zoom、Teams 或 Meet 里被翻译后传给面试官，面试官说的话被翻译后传到你的耳机。仅限电脑。
两种都可以用：先排练几天，临近面试时再决定是否需要实时翻译。
排练你的回答（聆听模式）
- 打开应用，把岗位的语言（例如英语）设为“对方语言”。
- 在聆听中选择麦克风。目标按钮应显示“🌐 翻译成 英语”；如果显示的是你的语言，点它切换。
- 选择交替方式。说出你的回答，然后点按“⏸ 暂停捕获”。
- 在本地录音里，用“📥 播放译文”收听，并和“📤 播放原声”对比。大声跟读，直到你对这个回答有把握。
- 点按“🎤 继续捕获”进入下一个问题——这会清除上一段。
不订阅套餐也能排练：请看免费试用。翻译分钟数使用你自己的 AI 密钥，由提供商按用量收费。请戴耳机。你听到的是 AI 的声音——目的是学会这些句子，而不是模仿它的口音。想了解两种方式的区别，请看同声传译与交替传译。
实时面试（会议模式）
你需要一条虚拟音频线缆（只需安装一次）和耳机。
- 在浏览器里面试（网页版 Meet、Zoom 或 Teams）：1 条线缆就够了。这是最简单的方式。
- 已安装的 Zoom 或 Teams（不在浏览器里）：需要 2 条线缆——要听到翻译后的面试，第 2 条是必需的。Windows 上 VB-CABLE A+B 这一对由 VB-Audio 提供（不是 Langless），需捐赠，€5 起（安装方法）；Mac 上用 BlackHole，在 Chrome 或 Edge 中使用（安装方法）——第 2 条线缆可以再装一个 BlackHole 的其他版本（例如 16 声道版）。
- 在应用里打开会议，设置两条线路：“当我说话”（你的麦克风 →“会议听到” = 线缆）和“当我听会议”（面试的标签页，或已安装应用里的第 2 条线缆 →“我听到” = 你的耳机）。
- 在 Zoom、Teams 或 Meet 里把线缆选为麦克风。
- 点按 ▶ 开始会议，并在面试前快速检查一遍。
告诉面试官
面试官听到的是 AI 的声音，会晚几秒，而不是你本人的声音。一开始就说明你在用语音翻译：这能解释声音和延迟，让对话更顺畅。主动说明比让面试官自己发现更专业。
说完整的句子，等翻译说完再继续。