会议翻译与数据隐私：音频去了哪里

在用 AI 翻译一场工作会议之前，问一句"音频去了哪里"是合情合理的。这是一个诚实的回答——没有我们无法兑现的承诺。在这里你会看到音频在 Langless 中走过的真实路径、你自己的 AI 密钥（BYOK）的作用、服务器不会存储什么，以及在涉及敏感数据、需符合数据保护法时应该权衡哪些事项。

音频流程，不绕弯子

要实时翻译语音，音频必须由 AI 提供商处理成文字并转换为另一种语言。这意味着音频确实会经过服务器和 AI 提供商——没有什么魔法能绕开这一点。路径是：

• 你的音频通过 TLS/HSTS 连接离开浏览器（与银行使用的传输加密相同）。
• Langless 把该音频转发给与你自己密钥绑定的 AI 提供商（BYOK），由其完成转写和翻译。
• 翻译实时返回给你。

我们的完整政策见隐私页面。

👉 立即试用 Langless——免费开始

为什么它不是端到端加密（E2E）

直说吧：Langless 不是 E2E，也无法做到。端到端加密意味着中间任何人都无法读取内容——但为了翻译，服务器和 AI 提供商必须看到明文音频。这是这项任务的物理限制，而非产品上的取舍。

任何 AI 语音翻译工具都具有同样的特性。这是所有 AI 语音翻译固有的根本技术限制——不只是 Langless。我们更愿意把这一点清清楚楚地告诉你。

BYOK 对你的隐私意味着什么

在 Langless，你使用你自己的 AI 密钥（BYOK）。这对隐私有直接影响：音频由你在提供商处的账户（OpenAI 或 Gemini）处理，遵循的是它的条款与政策——而不是我们的某个共享账户。密钥留在你的浏览器里。

实际上，你的音频数据如何处理，取决于你的公司与 AI 提供商已经签订（或可以签订）的合同——包括某些提供商提供的企业级"不保留"和"不用于训练"选项。值得直接在你的提供商账户里确认这些设置。

Langless 服务器不会存储什么

• 我们不存储你会议的音频：它被实时处理，不会留在我们的服务器上。
• 我们不存储你的 AI 密钥：它留在你的浏览器里。
• 所有流量在传输过程中都受 TLS/HSTS 保护。

这能很好地保护：我们这一侧的数据传输与存储。仍会在技术上可读的部分：音频在被翻译期间，由与你密钥绑定的提供商读取——这与任何 AI 翻译一样。

录音留在本地，在你的设备上

在一次会话期间，app 会在你的浏览器中保留一个包含最近几分钟音频的缓冲区（上限约 30 分钟，并在每次新会话时清空），方便你回放或下载。该缓冲区只留在你的设备上：我们不会向我们的服务器发送或保存任何东西。保存（下载）录音是可选的，完全由你掌控。

敏感数据与数据保护法需要考虑什么

数据保护法——例如中国的《个人信息保护法》（PIPL），以及涉及跨境或欧盟时的 GDPR——并不禁止使用 AI；它要求对数据处理做到清晰与问责。对于涉及敏感数据的企业会议，请考虑：

• 与你密钥绑定的 AI 提供商是谁，以及它的保留/训练政策如何。由于 BYOK 使用的是你的账户，这是核心环节。
• 如果对话中含有个人信息或机密信息，应考虑与提供商签订合适的企业合同/配置。
• 在合适的情况下，告知参与者正在使用 AI 翻译。

我们不承诺任何认证（ISO、SOC），也不承诺 E2E。我们提供的不是认证标志，而是关于数据流程的完全透明，以及 BYOK 带给你的掌控权。对于风险极高的法律或外交场合，值得与人工口译员做比较。

费用以及如何谨慎开始

方案起价为 US$ 25/月 + BYOK（约 US$ 0.03/分钟，直接付费给提供商，无加价）。你可以先用免费试用，无需绑卡来验证一切——包括在你的提供商账户里查看音频是如何被处理的。查看付费方案和隐私政策。