Langless Langless
Guides Ouvrir l’appli

Comment traduire une réunion Zoom en temps réel

Vous devez participer à une réunion Zoom dans une autre langue et comprendre — tout en étant compris — sur le champ ? Avec Langless, vous traduisez votre propre voix et celle de l’autre personne en direct, au sein même de Zoom, sans recourir à un interprète humain et sans quitter l’appel. Voici comment tout configurer en quelques minutes.

Prêt à parler n’importe quelle langue ?

Commencez gratuitement en quelques minutes. Traduction vocale en direct, sans interprète humain.

Ouvrir Langless

Ce dont vous aurez besoin

👉 Essayez Langless maintenant — commencez gratuitement

Pas à pas pour traduire Zoom

  1. Ouvrez Langless et sélectionnez le mode Réunion.
  2. Installez le câble audio virtuel en suivant le guide à l’écran (une seule fois).
  3. Choisissez votre langue et la langue de l’autre personne.
  4. Dans Zoom, sélectionnez le câble virtuel comme microphone (et, comme l’explique le guide, comme haut-parleur).
  5. Commencez à parler : votre voix sort traduite dans Zoom, et ce que disent les autres vous revient traduit.
Écran de Langless avec l’onglet Réunion sélectionné et les deux langues choisies : votre langue et celle de l’autre personne.
Dans l’application, ouvrez l’onglet Réunion et définissez votre langue et celle de l’autre personne.

Ça fonctionne dans les deux sens

La traduction est bidirectionnelle : ce que vous dites arrive traduit dans la réunion, et ce que disent les autres vous revient dans votre langue, en temps réel. Personne d’autre dans l’appel n’a quoi que ce soit à installer — pour les autres participants, c’est comme vous entendre parler dans leur langue.

Schéma de l’audio dans les deux sens : votre voix part traduite vers la réunion par l’entrée CABLE Input, et l’audio de la réunion revient dans votre langue par la sortie CABLE Output du câble virtuel.
L’audio circule dans les deux sens via le câble virtuel, entre Langless et Zoom.

Combien ça coûte

Le mode Réunion fait partie des offres Langless (à partir de US$ 25/mois). La traduction elle-même fonctionne avec votre propre clé d’IA (BYOK) : vous payez à la minute directement au fournisseur (à partir de ~US$ 0,03/min), sans marge de notre part. En pratique, cela revient à une fraction du coût d’un interprète humain — et c’est disponible à tout moment, sans rien à réserver.

Conseils pour une meilleure traduction

Prêt à parler n’importe quelle langue ?

Commencez gratuitement en quelques minutes. Traduction vocale en direct, sans interprète humain.

Ouvrir Langless

✓ Garantie 14 jours · ✓ Annulez quand vous voulez · ✓ Paiement sécurisé via Paddle

Questions fréquentes

Dois-je installer quelque chose dans Zoom ?

Non. Dans Zoom, il suffit de choisir le câble audio virtuel comme microphone. Le câble s’installe une seule fois sur votre ordinateur, grâce au guide pas à pas intégré à Langless.

Est-ce que ça marche avec Zoom sur téléphone ?

Le mode Réunion nécessite un ordinateur, car il utilise le câble audio virtuel. Sur téléphone, vous pouvez utiliser le mode Écoute et les salons de discussion.

Les autres participants ont-ils besoin de Langless ?

Non. La traduction sort par votre microphone, donc les autres vous entendent normalement, dans leur langue — sans rien installer.

À voir aussi