如何获取 AI API 密钥(OpenAI、Gemini)
要用你自己的密钥(BYOK)使用 Langless,你需要在某个 AI 提供商处生成一个 API 密钥——OpenAI 或 Gemini。两者的流程相似:创建账户、开通计费、生成密钥。这些界面时不时会变,所以这里描述的是通用路径,即使布局变了也依然有效。
什么是 API 密钥
API 密钥是一段保密的代码,授权应用在你的账户上使用 AI。它通常是一长串字母和数字。想了解背后的概念,可以读什么是 BYOK 以及为什么这样更便宜。
通用分步
- 在提供商处创建账户。OpenAI 的话,在平台/开发者门户里(密钥区域在 platform.openai.com/api-keys;如果找不到,搜索 "OpenAI API keys")。Gemini 的话,在 Google AI Studio(aistudio.google.com)里。
- 开通计费 / 添加付款方式。大多数提供商需要绑定一张银行卡才能解锁 API 使用。你就是这样直接向他们支付分钟费用的。
- 进入 API 密钥区域。在账户菜单里找 "API keys" 或 "Credentials"。
- 生成一个新密钥("Create new secret key")。给它起个便于识别的名字(例如 "Langless")。
- 立刻复制并保存密钥。它通常只显示一次。如果丢了,再生成一个即可。
把密钥接入 Langless
- 打开 Langless 应用,进入密钥/提供商设置。
- 选择提供商(OpenAI 或 Gemini)并粘贴密钥。
- 完成:密钥保存在你的浏览器里、你的设备上——服务器不会保存它。
不确定选哪个提供商?参见语音翻译选 OpenAI 还是 Gemini。
消费控制
由于你是按分钟直接付给提供商(从 ~US$ 0.03/分钟 起),值得在它的后台设置一个消费上限(若支持的话)。这样你用起 Langless 来更安心。要估算花费,参见用 AI 翻译一场会议要花多少钱。应用订阅(US$ 25/月 起)与这部分消费是分开的。